Electromechanical equipment

Country: Switzerland
Language: EN DE
Customer: St. Moritz Energie
Number: 4670244
Publication date: 05-10-2017
Source: TED
Deadline: 24 days
Descripition in original language
Tags: electrotechnical, electronic and electromechanical equipment

Description

  1. Section I
    1. Name and addresses
      St. Moritz Energie
      Via Signuria 5
      St. Moritz
      7500
      Switzerland
      E-mail: matthias.loepfe@stmoritz-energie.ch
    2. Joint procurement
    3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=988125
      Additional information can be obtained from the abovementioned address
      Persönlich / Bitte nicht öffnen St. Moritz Energie
      Via Signuria 5
      St. Moritz
      7500
      Switzerland
      Contact person: 7500
      E-mail: matthias.loepfe@stmoritz-energie.ch
      Internet address(es):
      Main address: https://www.simap.ch
    4. Type of the contracting authority:
    5. Main activity:
      Electricity
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        „Erneuerung UW Islas“ Los 2 Sekundärtechnik / Stationsautomatisierung.


      2. Main CPV code:
        31720000
      3. Type of contract:
        Supplies
      4. Short description:

        Planung, Engineering, Fertigung, Lieferung, Montage, Inbetriebsetzung und Inbetriebnahme der neuen Sekundärtechnik / Stationsautomatisierung für das neue Unterwerk Islas inkl. Koordination der Arbeiten vor Ort.

        Vgl. zudem die Ausschreibungsunterlagen, insb. Ziffer 2.7 „Aufteilung in Lose“.


      5. Estimated total value:

      6. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):
        31200000, 31230000
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        St. Moritz Energie, UW Islas, Engadinerstraße 2, 7505 Celerina (GR).


      4. Description of the procurement:

        Planung, Engineering, Fertigung, Lieferung, Montage, Inbetriebsetzung und Inbetriebnahme der neuen Sekundärtechnik / Stationsautomatisierung für das neue Unterwerk Islas inkl. Koordination der Arbeiten vor Ort.

        Vgl. zudem die Ausschreibungsunterlagen, insb. Ziffer 2.7 „Aufteilung in Lose“.


      5. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 50 %
        Cost criterion - Weighting: 40 %
        Cost criterion - Weighting: 10 %
      6. Estimated value:

      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
        Duration in months: 12
        This contract is subject to renewal: no
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
      9. Information about variants:
        Variants will be accepted: no
      10. Information about options:
        Options: no
      11. Information about electronic catalogues:

      12. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
  3. Section III
    1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
      2. Economic and financial standing:
        List and brief description of selection criteria:

        Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen sind gemäß den Ausführungen in Dokument B „Angebotsformulare & Preisblatt“ und vorstehender Ziffer 3.7 vorgegeben und müssen zusammen mit den vorgegebenen Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten können diese nicht in die Evaluation einbezogen werden:

        Zu EK 1: Nachweis von mindestens drei Referenzlieferungen und Referenzdienstleistungen für eine Sekundärtechnik / Stationsautomatisierung mit vergleichbaren Kenndaten während der letzten 5 Jahre.

        Zu EK 2: Der Anbieter hat aufzuzeigen, dass alle im Projekt vorgesehenen Fachleute im gewünschten Zeitraum ausreichend verfügbar sind und deren Erfahrung.

        Zu EK 3: Der Anbieter muss eine 24x7h Serviceorganisation in der Schweiz betreiben.


      3. Technical and professional ability:
        List and brief description of selection criteria:

        Die Eignungskriterien bilden die Basis für den Nachweis der technischen, wirtschaftlichen und organisatorischen Leistungsfähigkeit des Anbieters.

        Die Eignung der Anbieter wird auf Grund der Angaben der Anbieter in den Formularen und anhand der Beilagen sowie aufgrund der Referenzen beurteilt.

        Der Auftraggeber behält sich ausdrücklich das Recht vor, zu einem späteren Zeitpunkt weitere Nachweise zu verlangen. Anbieter, welche ein Eignungskriterium nicht oder nicht mehr erfüllen, werden von der Teilnahme am Verfahren bzw. der Angebotsevaluation ausgeschlossen.

        — EK 1: Technische Leistungsfähigkeit des Anbieters,

        — EK 2: Fachleute (Anzahl und Verfügbarkeit),

        — EK 3: Nachweis der Serviceorganisation.


      4. Information about reserved contracts:
      5. Deposits and guarantees required:
      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
    2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
  4. Section IV
  5. Description:
    1. Type of procedure:
      Open procedure
    2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
    3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
    4. Information about negotiation:
    5. Information about electronic auction:
    6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
  6. Administrative information:
    1. Previous publication concerning this procedure:
    2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2017-11-13
      Local time: 23:59
    3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
    4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
    5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
    6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2017-11-17
      Local time: 14:00
      Place:

      Verwaltungsgebäude St.Moritz Energie.


      Information about authorised persons and opening procedure:

      Das Offertöffnungsprotokoll wird danach allen Anbietern zugestellt.


  1. Information about recurrence
    This is a recurrent procurement: no
  2. Information about electronic workflows
  3. Additional information

    Das Offertöffnungsprotokoll wird danach allen Anbietern zugestellt.


  4. Procedures for review
    1. Review body
      Bundesverwaltungsgericht
      Postfach
      St. Gallen
      9023
      Switzerland
      Contact person: 9023
    2. Body responsible for mediation procedures

    3. Review procedure
    4. Service from which information about the review procedure may be obtained

  5. Date of dispatch of this notice
    2017-10-02

Other tenders from Switzerland за for this period

Electricity distribution and control apparatus Source: TED

Engineering services Source: TED

Architectural and related services Source: TED

Engineering services Source: TED

Construction work Source: TED