Engineering services

Country: Switzerland
Language: EN DE
Customer: Bundesamt für Straßen ASTRA Filiale Zofingen
Number: 3987231
Publication date: 30-08-2017
Source: TED
Deadline: 12 days
Descripition in original language
Tags: Engineering services

Description

  1. Section I
    1. Name and addresses
      Bundesamt für Straßen ASTRA Filiale Zofingen
      Brühlstraße 3
      Zofingen
      4800
      Switzerland
      E-mail: beschaffung.zofingen@astra.admin.ch
    2. Joint procurement
    3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=978645
      Additional information can be obtained from the abovementioned address
      Bundesamt für Straßen ASTRA Filiale Zofingen
      Brühlstraße 3
      Zofingen
      4800
      Switzerland
      Contact person: 4800
      E-mail: beschaffung.zofingen@astra.admin.ch
      Internet address(es):
      Main address: https://www.simap.ch
    4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
    5. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        N02, 120101, BSA WI-RO, Ingenieurleistungen BSA / Phase 41 – 53.


      2. Main CPV code:
        71300000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Projektverfasserdienstleistung Betriebs- und Sicherheitsanlagen (BSA) für die SIA Phase 41-53.

        Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung sind die Ingenieurleistungen als Projektverfasser und Bauleitung für die Phasen Submission (41) bis und mit Inbetriebnahme/Abschluss (53) der nachfolgend beschriebenen BSA auf dem Abschnitt Sursee – Rothenburg mit den zwei Tunnel Mariazell und Eich auf Basis des genehmigten Maßnahmenprojektes saniert. Die Realisierung soll in Nachtarbeit umgesetzt werden. Um mit der SIA Phase 41 beginnen zu können ist eine Einarbeitung in das Projekt notwendig. Anschliessend sind Ausschreibungen inkl. Offertvergleich / Vergabeanträge, Unterlagen für die Ausführung, Ausführung unter Verkehr, Fachbauleitung während der Ausführung, Inbetriebnahmen, Planung und Begleitung der Migrationen und Integrationen in bestehende übergeordnete Anlagen, Prüfungen und Abnahmen sowie Rückbauten und Dokumentation des ausgeführten Werkes zu erbringen.


      5. Estimated total value:

      6. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):

      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Die Erbringung der objektgebundenen Dienstleistungen (z.B. Zustandserfassung, Bestandsaufnahmen) erfolgt vor Ort (vgl. Projektperimeter). Besprechungen mit dem Auftraggeber erfolgen beim Auftraggeber ASTRA Filiale Zofingen oder bei der Gebietseinheit X. Dienstleistungen, welche nicht standortgebunden sind, werden beim Auftragnehmer erbracht.


      4. Description of the procurement:

        Projektverfasserdienstleistung Betriebs- und Sicherheitsanlagen (BSA) für die SIA Phase 41-53.

        Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung sind die Ingenieurleistungen als Projektverfasser und Bauleitung für die Phasen Submission (41) bis und mit Inbetriebnahme/Abschluss (53) der nachfolgend beschriebenen BSA auf dem Abschnitt Sursee – Rothenburg mit den zwei Tunnel Mariazell und Eich auf Basis des genehmigten Maßnahmenprojektes saniert. Die Realisierung soll in Nachtarbeit umgesetzt werden. Um mit der SIA Phase 41 beginnen zu können ist eine Einarbeitung in das Projekt notwendig. Anschliessend sind Ausschreibungen inkl. Offertvergleich / Vergabeanträge, Unterlagen für die Ausführung, Ausführung unter Verkehr, Fachbauleitung während der Ausführung, Inbetriebnahmen, Planung und Begleitung der Migrationen und Integrationen in bestehende übergeordnete Anlagen, Prüfungen und Abnahmen sowie Rückbauten und Dokumentation des ausgeführten Werkes zu erbringen.


      5. Award criteria:
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 40 %
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 25 %
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 35 %
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
        Cost criterion - Weighting: 1
      6. Estimated value:

      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
        Duration in months: 60
        This contract is subject to renewal: yes
        Description of renewals:

        Eine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, Projektfortschritt und allfälligen Projektänderungen.


      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
      9. Information about variants:
        Variants will be accepted: no
      10. Information about options:
        Options: no
      11. Information about electronic catalogues:

      12. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
  3. Section III
    1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
      2. Economic and financial standing:
        List and brief description of selection criteria:

        Die nachfolgenden Eignungsnachweise / Bestätigungen müssen zusammen mit den vorgegebenen Angebotsunterlagen eingereicht werden, ansonsten nicht auf das Angebot eingegangen werden kann:

        Eignungskriterium 1

        Technische Leistungsfähigkeit

        Für den Anbieter: 1 bis max. 2 Referenzprojekt(e) über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich.

        Kann der Nachweis über die abgeschlossenen Arbeiten, die Komplexität und die Tätigkeit in den gleichen BSA-Fachbereichen nicht mit einem Referenzprojekt erbracht werden, kann ein zweites Referenzprojekt ergänzend beigebracht werden.

        Gleicher Fachbereich: Das Referenzprojekt beinhaltet mind. 4 BSA-Fachbereiche (Energieversorgung, Lüftung, Beleuchtung, Signalisation, Überwachungsanlagen, Kommunikation & Leittechnik, Kabelanlagen, Nebeneinrichtungen).

        Eignungskriterium 2

        Organisatorische Leistungsfähigkeit

        Für den geforderten Fachbereich müssen beim Anbieter nachweislich mindestens 3 Fachleute (Ingenieure) vertraglich gesichert zur Verfügung stehen.

        Eignungskriterium 3

        Referenz Schlüsselperson

        Referenz der Schlüsselpersonen Projektleiter und Fachingenieur Lüftung

        Für den Projektleiter: 1 bis max. 2 Referenzprojekt(e) über abgeschlossene Arbeiten in gleicher Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich. Kann der Nachweis über die abgeschlossenen Arbeiten, die Komplexität und die Tätigkeit in den gleichen BSA-Fachbereichen nicht mit einem Referenzprojekt erbracht werden, kann ein zweites Referenzprojekt ergänzend beigebracht werden.

        Gleicher Fachbereich:Das Referenzprojekt beinhaltet mind. 4 BSA-Fachbereiche (Energieversorgung, Lüftung, Beleuchtung, Signalisation, Überwachungsanlagen, Kommunikation & Leittechnik, Kabelanlagen, Nebeneinrichtungen)

        Für den Fachingenieur Lüftung: 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleicher Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem Fachbereich Lüftung.

        Eignungskriterium 4

        Verfügbarkeit

        Für den Projektleiter und Stellvertreter: Nachweis, dass Verfügbarkeit > der erforderlichen Verfügbarkeit während der nächsten zwei Jahre gegeben ist. Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten.

        Eignungskriterium 5

        Maximale Leistung durch Subunternehmer

        Maximal 50 % der Leistung darf durch Subunternehmer erbracht werden.


      3. Technical and professional ability:
        List and brief description of selection criteria:

        Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten.

        E1: technische Leistungsfähigkeit;

        E2: wirtschaftliche/finanzielle Leistungsfähigkeit;

        E3: Referenz Schlüsselpersonen Projektleiter und Fachingenieur Lüftung;

        E4: Verfügbarkeit;

        E5: Maximale Leistung durch Subunternehmer.


      4. Information about reserved contracts:
    2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
  4. Section IV
  5. Description:
    1. Type of procedure:
      Open procedure
    2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
    3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
    4. Information about negotiation:
    5. Information about electronic auction:
    6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
  6. Administrative information:
    1. Previous publication concerning this procedure:
    2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2017-10-05
      Local time: 23:59
    3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
    4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
    5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
    6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2017-10-10
      Local time: 23:59
      Place:

      Bundesamt für Straßen ASTRA in 4800 Zofingen.


      Information about authorised persons and opening procedure:

      Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Den Anbietern wird lediglich mittels einem anonymisierten Öffnungsprotokoll die unbereinigte Angebotssumme (exkl. MwSt.) der eingegangenen Angebote mitgeteilt.


  1. Information about recurrence
    This is a recurrent procurement: no
  2. Information about electronic workflows
  3. Additional information

    Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Den Anbietern wird lediglich mittels einem anonymisierten Öffnungsprotokoll die unbereinigte Angebotssumme (exkl. MwSt.) der eingegangenen Angebote mitgeteilt.


  4. Procedures for review
    1. Review body
      Bundesverwaltungsgericht
      Postfach
      St. Gallen
      9023
      Switzerland
      Contact person: 9023
    2. Body responsible for mediation procedures

    3. Review procedure
    4. Service from which information about the review procedure may be obtained

  5. Date of dispatch of this notice
    2017-08-25

Other tenders from Switzerland за for this period

Architectural services for buildings Source: TED

Engineering services Source: TED

Computer-related services Source: TED

Desktop calculators Source: TED

Photocopier paper Source: TED